Indonisia

I knew Indonesia as a kid through two songs like “Bengawan Solo” and “Indonesia Pusaka”. I am lucky now that I have Indonesian classmates can share me the music.

Reyner, Have I shared my music with you? This is one of the songs that I wrote the lyrics for. 想家


Yogyakarta日惹
Konser Hari Penegakan Kedaulatan Negara - Yogyakarta Royal Orchestra 2024
國家主權執行日音樂會-日惹皇家管弦樂團 2024

其中:
0:34:00 “Indonesia Pusaka” (Reyner給了我樂譜) 1:16:00 Ayo Mama

《Indonesia Pusaka》是由印尼作曲家Iskandar作曲的,這首歌曲不僅在印尼本土深受喜愛,也在世界各地的印尼社群中流傳。它常在國家慶典和其他重要活動中演奏,以喚起人們對國家的自豪感和愛國情懷 Indonesia Pusaka - Ismail Marzuki

這首歌曲的來源地方是印尼,但它已經成為了全國性的象徵,並不特指某一個地方。它的旋律和歌詞反映了印尼人對於他們豐富文化和歷史的尊重與愛戴。這首歌曲的流行也展示了音樂如何跨越文化和地理界限,成為人們共同的語言和情感表達。如果您想了解更多關於這首歌曲的信息,可以透過音樂平台或相關文化節目來進一步探索。

Ayo Mama (Arr. Jason Ong)唱歌學印尼語Ayo Mama(哎喲媽媽)


Sri Sultan Hamengku Bawano Ka-10 斯里蘇丹哈孟庫巴瓦諾 Ka-10 Yang Bertakhta

Sri Sultan Hamengku Buwono X,或稱為Sri Sultan Hamengku Bawano Ka-10,是印尼日惹特區的當前君主和政治領袖。他於1946年4月2日出生,本名為Bendara Raden Mas (BRM) Herjuno Darpito。作為日惹蘇丹國的第十任蘇丹,他繼承了一個悠久的王室傳統和文化遺產。

Sri Sultan Hamengku Buwono X不僅是一位君主,也是日惹特區的現任州長,這是印尼獨特的政治體制,其中蘇丹同時擔任傳統和政府領導角色。他在日惹社會和文化中扮演著重要角色,並且是當地和國家政治的積極參與者。

在2023年,慶祝他80歲生日的活動包括了各種文化和宗教活動,顯示了他在社會中的重要地位和受到的尊敬。這些活動反映了他對於維護和促進日惹文化遺產的承諾。

如果您想了解更多關於Sri Sultan Hamengku Buwono X的信息,可以通過訪問日惹王宮的官方網站或觀看相關的紀錄片和視頻。這些資源提供了關於他的生平、統治和對日惹社會貢獻的深入了解。
1 Profil Sri Sultan Hamengku Buwono X
2 Pernik Jogja memang Istimewa
3 SURAT UNTUK RAJA | 80 Yuswa Dalem Sri Sultan Hamengku Bawono Ka 10
4 Pahargyan Ekaristi Mangayubagya Yuswa Dalem Kaping 80 Sri Sultan Hamengku Bawono KA 10
5 Beksan Ajisaka: Mangayubagya 80 Tahun Sri Sultan Hamengku Bawono Ka 10
6 Yang Bertakhta


Indonesia Pusaka

Indonesia tanah air beta
Pusaka abadi nan jaya

Indonesia sejak dulu kala
Tetap di puja-puja bangsa

Di sana tempat lahir beta
Dibuai dibesarkan bunda
Tempat berlindung di hari tua
Sampai akhir menutup mata

Sungguh indah tanah air beta
Tiada bandingnya di dunia
Karya indah Tuhan Maha Kuasa
Bagi bangsa yang memujanya

Indonesia ibu pertiwi
Kau kupuja kau kukasihi
Tenagaku bahkan pun jiwaku
Kepadamu rela kuberi

Indonesia ibu pertiwi
Kau kupuja kau kukasihi
Tenagaku bahkan pun jiwaku
Kepadamu rela kuberi

Tenagaku bahkan pun jiwaku
Kepadamu rela kuberi
印尼是貝塔的故鄉
永恆而輝煌的傳家寶

印尼自古以來
留在國家的崇拜中

這是貝塔誕生的地方
由母親撫養長大
晚年的庇護所
直到最後,閉上眼睛

貝塔的家鄉真美麗
世界上沒有平等的人
全能上帝的美麗傑作
為了崇拜他的國家

印尼,祖國
我崇拜你,我愛你
我的能量,甚至我的靈魂
我願意給你

印尼,祖國
我崇拜你,我愛你
我的能量,甚至我的靈魂
我願意給你

我的能量,甚至我的靈魂
我願意給你
王麗蘭老師教唱。


| 海闊天空 |